ЗАВЕРЕНИЕ КАКИХ ПЕРЕВОДОВ ОБЯЗАТЕЛЬНО У НОТАРИУСА?
Чаще всего требуется нотариальный перевод паспорта и загранпаспорта, а также перевод с нотариальным заверением ряда других документов:
- уставов, договоров, контрактов и других юридических документов для делового сотрудничества с зарубежными партнерами
- личных документов (заграничного паспорта, трудовой книжки, аттестата/диплома и др.) для получения гражданства и разрешения на работу, вида на жительство, поступления в зарубежный вуз, осуществления всевозможных правовых процедур
Личные документы граждан – это типовые документы, перевод которых выполняется по соответствующему стандарту. Квалифицированные специалисты бюро переводов "ВСЕ ПЕРЕВОДИМ" быстро и качественно выполнят следующие услуги:
- перевод паспорта (как российского, так и для иностранных граждан) на любой язык;
- перевод заграничного паспорта
- перевод водительского удостоверения
- перевод военного билета
- перевод трудовой книжки
- перевод любых видов доверенностей
- перевод документов, выданных образовательными учреждениями РФ (перевод диплома о среднем/высшем образовании, в том числе диплома кандидата и доктора наук, приложения к диплому, аттестата государственного образца, свидетельства об окончании учебных курсов, курсов повышения квалификации и пр.)
- перевод документов, выданных органами регистрации актов гражданского состояния (перевод свидетельств на английский и другие языки: о рождении, о заключении брака, о расторжении брака, об усыновлении, об установлении отцовства, о смерти, о перемене имени/фамилии)
- перевод документов для получения визы
- перевод прочих документов: согласия на выезд и въезд, разрешения на ношение оружия, банковской выписки